Language Function: Problem and Solution